日本でびっくりしたこと

私はもう日本に来て、1年が経ちましたが、今でも日常の中で、びっくりしたこともよっくあります。ですから、今回は日本でびっくりしたことを紹介します。

まずは、道を渡るとき、車は絶対に止まって、人を待ちます。台湾では、このような状況があまりないです。ですから、台湾人が道を渡る時、先に車を注意して、さらに道を渡る習慣があります。私は日本に来たばかりの時、この習慣をまだ持っていましたから、毎回道を渡る時、車の運転者と一緒に相手を待っている状況になった。とっても恥ずかしかったです。今、車は止まることが知っているから、以前より車を不注意になった。でも台湾に帰る時、この習慣を忘れたから、ほかの人に迷惑をかけて、困りました。

次は、音姫です。最初に日本に来た時、音姫は何が分からないし、聞いたこともなかった。トイレに行った時、音姫の声を聞いて、びっくりした。その時は何が壊れたと思って、緊張しました。後で、ほかの人が隣のトイレを使って、そちらも同じの音を聞いたまで、ずっとトイレの中で外に出なかった。

最後は、日本人がタピオカにハマていることです。タピオカは台湾からの飲み物から、台湾人にとして、私もタピオカが大好き。しかし、毎回日本のタピオカショップの前の列をみった時、「そんなに美味しいですか？」と思って、びっくりした。その上、最近ではいろんなタピオカ料理が出できました。例えば、タピオカラーメンとか、タピオカ餃子とか、名前を見た時、この料理を創造した人は頭がおかしいですかと思いました。

この三つは私が日本に来た時、びっくりしたことです。文化差を感じることは面白いと思います。みんなさんは同じ経験があれば、シェアしてください。

ス・ワンスアンさんのブログーのサマリー

今回はワンスアンさんのブログーをサマリーしたいです。

ワンスアンさんの町は新北市です。新北市は台湾の北部にあって、中に台北市と基隆市があります。台北市と一緒に「大台北地区」は呼ばれています。新北市の人口が台湾の一番多くて、大体四百万人です。ほぼ新北市に住んでいる人たちは台北市で働いているまたは勉強しています。しかし、人にとって、新北市にたくさんの観光地や地元の人に好まれるところなどがあります。

小学校のとき、よく新北市の中で一番大きくて有名な楽華夜市に行きました。一番好きな食べ物は「鹹水雞」という庶民料理です。しかし、多分みんなは台湾の夜市で他の国の食べ物も食べられます。

ワンスアンさんのブログーを読みましたと、鹹水雞をたべたくなりました。私も台湾人なのに、鹹水雞を食べた経験が少ないので、今度台湾に帰るとき、絶対に楽華夜市に行って、食べます。

私の町

         今回は私の町を説明します。私は台北の北投(ベイトウ)からきました。台北は台湾の首都で、北投は台北の中で大きさが二番目の区です。

        北投で一番有名なのは、温泉です。台湾は1895年から1945年まで日本に殖民されましたから、日本の温泉文化も台湾に影響しました。北投は台湾の温泉の發源地として、ここで台湾独自の温泉文化を発展してきました。しかし、日本の温泉文化と違いが一つあります。台湾では、裸湯の文化がありません。ですから、台湾人は温泉を入る時、水着を着ます。でも、水着を着ると、気持ちがよくないから、「湯屋」というプライベートの温泉施設があります。その上、公園で足湯の数もいっぱいありまあす。ですから、北投に温泉の町を呼んでは、絶対に名実伴うと思います。

        台湾というと、一番有名なのは夜市に間違いないです。当然、北投にも夜市があります。北投で一番大きい夜市は石牌(シパイ)夜市です。石牌夜市の有名な食べものは餃子と黒蜜豆花(ドウファ)です。台湾の餃子と日本のの違いところは、台湾の餃子の型は長いのです。そして、豆花は豆腐みたいの台湾風スイーツです。色々なトッピングがあります。例えば、タピオカ、緑豆、ピーナッツなどを入れて、最後に黒蜜をかかりますと、豆花が完成です。

        みんなさん、機会があれば、ぜひ台湾に遊びに来て、北投に来ましょう。気持ちいい温泉を楽しんで、美味しいい食べ物も食べれます。絶対にいい旅行の思い出になると思います。

好きな人

好きな人を話します。私の好きな人はジャニーズ所属King & Princeの岸優太さんというアイドルです。King & Princeは去年デビューしたグループですが、岸さんはジャニーズジュニア（ジャニーズの練習生）として、2009に入社しました。ですから、みんなはまだ中学校に行って、勉強していた時、彼はもう仕事と学業両立していました。しかし、ジャニーズの人は歌うとダンスと芝居してだけではなく、ジャグリングもします。ですから、今年の９月に、岸さんは座長として、ドリームボイスというジャグリングをいっぱいやる舞台を挑戦しました。

岸さんが好きになった契機は、2015年岸さんが初主演の深夜ドラマ「お兄ちゃんガチャ」を見た時からです。あの時、私は健康上の問題があって、長い時間に入院しました。学校も長い時間に行かなかったから、高校の優等クラスに入りたかった私は、もう絶望になりました。あのドラマで岸さんに会って、彼が出演した番組を全部見って、だんだん岸さんのファンになりました。岸さんはアイドルとして、とってもかっこいではありません。しかし、ちょっと天然ぽい彼は一生懸命に苦手なジャグリングをやって、番組で形象を捨てって、人を笑わせます。この人が頑張っている姿がすごいと思いました。岸さんからいっぱい元気をもらって、体も心も回復したから、感謝の気持ちを持って、あの時から今まで岸さんを応援しています。

岸さんはほかのアイドルと比べて、そんなにアイドル感を持っていないけど、彼の頑張った言う天然な言葉や仕草を見ると、絶対に元気にしてくれます。興味がある人は、ぜひ岸さんが出るドラマや番組を観覧してください。

自己紹介と今学期の目標

初めまして。リン　リャンユ－と申します。覚えにくいですから、リャンを呼んでください。出身は台湾の台北です。今は社会科学部の二年生です。趣味は釣りと絵を描くことです。ですから、今は早稲田の釣り会に入っています。そして、私はジャニオタで、中学時代からジャニーズが好きになりました。一押しの人は、去年にデビューしたグループ、King & Priceの岸優太さんです。

　　日本に来た理由は、おバカみたいなんですが、ジャニーズのコンサートに行きたいからです。コンサートのチッケトをもらう方法は、ファンクラブに入会するこの方法しかい。しかし、ほぼ全部の日本のファンクラブは、入会したいなら、日本の住所と電話番号が必要です。だから、ファンクラブに入会して、コンサートに行くことは私が高校三年間、日本の大学に合格するための勉強のモチベーションでした。

　　将来の夢について、私は日本の制県レベルを１８４以上にしたいです。というのは、日本の一都一道二府四十三県を全部行ったということです。これも私が日本でしたいことです。自分の国以外の国に行って、留学することはとっても珍しい経験です。その上、その国の町をよく探索することはもっと珍しい経験です。日本に暮らして、東京だけではなく、ほかの県にも旅行したいです。

　　最後に、今学期の目標はN1試験に合格するとオリンピックのボランチィアのトレーニングにちゃんと参加して、自分が好きなグループに分配されるからです。将来の仕事と今のアルバイトの多様性のため、日本語試験に合格しなければなりません。自分の日本語力にあまり自信がないですが、将来のために頑張らないと、仕事を探すことは大変になりしそうです。そして、来年のオリンピックでもっと参加感をもらうため、自分が好きなボランチィア仕事がしたい。

　　これは私の自己紹介と今学期の目標です。よろしくお願いします。